Narration, voice-over, translation and audio production for all your audiobook needs.

Audiobook Narration

Precise and professional narration in accent-neutral English and Spanish.

Expertise in producing spoken word audio and musical composition.

20 years of experience in music and audio production as recordist, editor and mixer.

Production
Audio Production

How can we help?

Male, Female, Single, Duet or Dual Narration? Bilingual narration? Audio Production? Editing?

I work closely with Narrated by Mariana! We can be your one stop for narration performance, production, recording, editing, mixing and mastering!

studio desk with controls and screens
studio desk with controls and screens
  • Male narration

  • Female narration

  • Duet and dual female/male narration
    (in partnership with Mariana Olmeda)

  • Narrations in English or Spanish

  • Neutral diction and various accents (Latin American, European, Regional US accents)

  • Professional recording studio and equipment

  • Audio editing

  • Audio mastering for digital distribution

  • Experienced in ACX audio standards

  • Translation services

  • Musical compositions (background music, promotional cuts, trailer music, etc.)

Studio and Capabilities

Professional Project Studio: Just some of the tools in the studio.

Space

Professionally treated home project studio facility, including treated mixing area with dedicated computing and interface/audio processing, enclosed and treated voice recording booth with separate and dedicated interfaces and standing/open recording space. This 30x14 space has all of the components to produce anything your story might need, from loud energetic performances to intimate monologues that will make your listener feel like we're speaking only to them.

Computing and Audio Processing
(Hardware and Software)
  • Apple Mac Pro and Windows workstations

  • Focusrite Preamps and Interfaces

  • Universal Audio Preamps and Interfaces

  • AVID Audio Preamps and Interfaces

  • MOTU Legacy Interfaces and Conversion

  • Warm Audio DI/Preamps

  • Cloudlifters

  • Apple Logic Pro 11 (Latest)

  • Presonus Studio One Pro (5 and 6)

  • Avid Pro Tools (Latest subscription model and legacy - In deprecation)

  • Waves Vocal Plugins

  • Izotope RX9

  • Izotope Ozone 9

Microphones
  • Shure SM7B Dynamic

  • Shure SM57 Dynamic

  • Shure SM58 Dynamic

  • Lewitt LCT 440 PURE Condenser

  • sE Electronics sE2200a Large Diaphragm Cardioid Condenser

  • sE Electronics X1R Condenser

  • sE Electronics VR1 Ribbon

  • sE Electronics VX7 Dynamic

  • Rode Procaster Broadcast Dynamic

  • PreSonus PD7 Dynamic

  • MXL 990 Large-Diaphragm Condenser

  • MXL V250 Small-Diaphragm Condenser

Monitoring
  • Genelec 8020D Active Nearfield Monitors

  • Kali Audio LP8 Active 2-Way Reference Monitors

  • Kali Audio LP6 Active 2-Way Reference Monitors

  • Alesis Audio Monitor One - Passive Nearfield Monitors

  • Beyerdynamic DT 770 PRO Reference headphones